Luxury resale markets depend on trust, yet high-quality counterfeits, composite watches and fragmented provenance are making authenticity increasingly difficult to establish.